Анни Сван

Анни Сван


Анни Эмилия Сван (1875 - 1958) — финская детская писательница и переводчица.

Выпустила свою первую детскую книгу Satuja («Сказки») в 1901 году. Герои произведений Анни Сван, написанных для детей и взрослых, — смелые и находчивые, они становились образцом для подражания для героев и героинь в художественной литературы, написанной другими авторами.

Кроме литературной деятельности Анни Сван была редактором для детских журналов, занималась переводческой деятельностью: например, переводила сказки братьев Гримм, вместе с мужем в 1906 г. впервые перевела на финский язык «Алису в стране чудес» Льюиса Кэрролла.