Бог создал воскресенье и другие рассказы
«”Бог создал воскресение” и другие рассказы» — это сборник произведений выдающегося ирландского писателя Уолтера Мэккина. Центральное место в этой книге занимает известная повесть, рассказывающая о жизни простого рыбака Колмейна Фьюри. Повествование ведется от первого лица. Историю своей судьбы рассказчик разделил на семь глав, каждой из которых соответствует определенный день недели. Таким приемом Уолтер Мэккин хотел провести параллель между этапами жизни человека и последней неделей земного бытия Христа.
В этом произведении автор пытается, избегая морализаторства и философско-религиозных рассуждений, дать ответ на вопрос «возможна ли вера в современном мире?».
В книге вы найдете:значимые произведения зарубежной литературы, которые недооценены и малоизвестны в России;
невероятно трогательные и увлекательные истории, описывающие жизнь обычных ирландцев в первой половине XX века;
глубокий философский смысл, которые автор вложил в незамысловатые речи простых рыбаков.
всем, кто ищет хорошую книгу, которая в художественной форме расскажет о разумном, добром и вечном;
ценителям зарубежной классики;
тем, кто любит открывать для себя новые произведения и авторов.
незаурядный юмор Уолтера Мэккина, который присутствует в каждом рассказе;
удивительно тонко срисованная с оригинала жизнь простых ирландцев в прошлом столетии;
глубокий смысл, который автор скрыл за простыми формами;
невероятно трогательные истории об обычных людях, которые растопят любое сердце;
возможность открыть для себя нового выдающегося автора.
Ирландский писатель Уолтер Мэккин (Walter Macken; 03.05.1915 — 22.04.1967) родился в приморском городе Голуэй, столице одноименного графства в Западной Ирландии. Там же прошли его детство и юность.
С 1934 по 1937 год Мэккин жил в городе Тайбдхерке, где встретил Пегги Кенни, которая была на шесть лет старше его и работала новостным редактором в газете. Молодые люди полюбили друг друга, но отец девушки не одобрил выбора дочери. Однако, сбежав в Дублин, Уолтер и Пегги обвенчались 9 февраля 1937 года. Затем они отправились в Лондон, где Мэккин работал страховым агентом. Ему приходилось обходить дома, продавая страховки, о чем позже он написал в рассказе «Я один».
Десятого апреля 1938 года у них родился сын Уоллеог, и следующим летом семья вернулась в Голуэй, как раз перед началом Второй мировой войны. В Голуэе 10 сентября 1943 года родился второй сын — Альтан.
С 1939 по 1947 год Мэккины вновь работали в Тайбдхерке. Затем они переехали жить в Дублин, где Мэккин играл в «Эбби-театре» в течение почти трех лет. В 1950 году он отправился с театром в шестимесячное турне по Америке. Благодаря успеху, пришедшему в том же году после выхода в свет романа «Ветер сулит бурю», Мэккин смог приобрести дом в Оутерарде. В этом доме и было написано большинство произведений писателя.
В сентябре 1966 года Мэккин поселился в маленькой деревушке Гэльтехт, в трех милях от Голуэя. У него был задуман план по крайней мере четырех книг. Однако 22 апреля 1967 года в возрасте 51 года писатель умер.
Начало творческой деятельности Уолтера Мэккина связано с дублинским «Эбби-театром», где в 1946 году была поставлена его пьеса «Поместье Мунго». Успехом пользовалась также пьеса Мэккина «Возвращение героя». В этот же период он опубликовал две новеллы: «Погасить луну» и «Я один» — и пьесу «Свободное владение». Кроме того, Уолтер Мэккин стал известен в Ирландии и Англии как режиссер и актер.
В Дублине был написан самый известный роман Мэккина «Ветер сулит бурю», опубликованный одновременно в США и Великобритании в 1950 г. и получивший три крупные литературные премии. В романе изображен суровый трудовой быт ирландских рыбаков, их единоборство со стихией. Внешние условия жизни, кажущиеся порой невыносимыми, нисколько не противоречат, а, наоборот, оттеняют поразительную внутреннюю глубину и цельность образов главных героев. Не являясь религиозным писателем, Мэккин глубоко осмысляет проблему любви и веры в современном мире. Тема веры и неверия, не становясь назойливой, проходит красной нитью через весь роман, да и вообще через все творчество писателя.
Перу Уолтера Мэккина принадлежит множество рассказов, несколько пьес и романов. Мэккин — автор исторической трилогии: «В поисках земли обетованной» (1959) — о нашествии кромвелевской армии на Ирландию в 1649–1650 годах, «Молчаливый народ» (1962) — о голоде 1840-х годов и «Жестокий ветер» (1964) — об Ирландском восстании 1916 года.
В России были переведены и опубликованы два сборника рассказов писателя: «Зеленые горы» (Издательство иностранной литературы, 1958), «Лодочные гонки» (Библиотека журнала «Огонек», 1958) и роман «Ветер сулит бурю» («Молодая гвардия», 1960).
Повесть «Бог создал воскресенье» (1962) на русском языке впервые была опубликована в 1963 году в журнале «Новый мир» (перевод М. Мироновой). В апреле 1964 года она вышла отдельной книгой в Библиотеке журнала «Огонек» тиражом 97 400 экземпляров. Повесть задумана как ответ простого, «отсталого», рыбака на вопрос образованного, «прогрессивного», писателя, возможна ли вера в современном мире. Рыбак строит свой ответ по дням недели, которые образуют собой главы повести. В его повествовании нет никаких религиозно-философских или богословских рассуждений. Судьба человека от рождения до смерти предстает как удивительно яркая и глубокая история радости и страданий, потери и обретения подлинной Любви и Смысла Жизни. Для читателя может быть неочевидной смысловая параллель глав повести с днями Страстной недели: в четверг — окончательное предательство Иуды, в пятницу — Страдания и Смерть Спасителя, в субботу — ожидание и предчувствие Воскресения Христова. А Его Воскресение для каждого человека означает возможность победить смерть и воскреснуть с Ним.
Прот. Николай Емельянов
Подпишитесь на рассылку и узнавайте о наших
новых книгах и событиях:
Подписка
При подписке вы получите кэшбек 5% от первого заказа
Выбираем лучшие из новостей и отправляем вам 1 раз в неделю.